Affichage détaillé (Grande collecte 14 - 18)
Guérin, Henri
Lamarre, Richard
Henri GUERIN, grand-père maternel du contributeur, rédige de nombreuses lettres pour la plupart depuis l’Orient, entre 1915 et 1919, à destination de ses parents et de sa sœur, cultivateurs à Chânes (Saône-et-Loire). La contribution comprend également quelques photographies. Il s'agit d'une carte-photographie d'Henri Guérin (au centre), entouré de soldats sénégalais à ses parents et à sa sœur. La photographie est non datée mais il écrit de Marseille le 19 avril 1915. Il parle de la censure des lettres des soldats "nous sommes un peu muselets, si on parle nos lettres sont déchirés". Outre le fait de ne pouvoir dire ce qu'il veut, Henri Guérin explique à ses proches que le courrier arrive de façon aléatoire. Après avoir lu une lettre datant du 27 mars, quelques jours plus tard, il en reçut une du 15. Cela prête à confusion, les nouvelles arrivent dans le désordre et, au début, cela pouvait dérouter mais, à présent, il ne s'en formalise pas trop. Il explique à ses parents qui se plaignent de ne pas avoir de ses nouvelles régulièrement qu'il s'agit de problème de transmission. Lui, il leur écrit régulièrement tous les deux à trois jours. Il cherche à rassurer sa famille, il va bien. Certes, comme la plupart des soldats qui embarquent, la destination finale reste inconnue mais il n'est pas à plaindre, il relativise, il n'est pas, comme certains autres camarades, père de famille, il souffre de la distance qui le sépare de chez lui mais grâce aux lettres reçues, il parvient à conserver un lien avec ceux qu'il aime. Il attend avec impatience l'arrivée du courrier. Ces échanges lui permettent de savoir où sont partis ceux qu'il connaît et il peut partager ces informations avec ses compagnons d'infortune. Il est résigné, "c'est la guerre", il se bat car "c'est pour la France". Henri achève sa lettre en leur demandant de ne pas se faire "de mauvais sang" et en indiquant son adresse "Henri Guérin. Corps expéditionnaire d'Orient. 6e régiment mixte colonia, 1er bataillon Européen, 3e compagnie, 3e section, 12e escadron.
Chânes
Marseille (Bouches-du-Rhône)
carte postale , soldat , nouvelles , campagne d'Orient
carte postale , note manuscrite
Documents prêtés ou donnés lors de l'opération "Grande collecte", 2013 - 2014. Voir aussi : J 1728.
12 NUM 135/1
FRAD071-135 Henri GUERIN, un Saône-et-Loirien en Orient (1915-1919)
FRAD071-135 Henri GUERIN, un Saône-et-Loirien en Orient (1915-1919)